夜のヴィラ・デステ
2008 / 08 / 13 ( Wed ) ヴァカンスシーズンで、静かなローマです。
暑いので家の近所にしか出没していない今日この頃です。 今日は、観光に関するお知らせです。 8月、9月にローマを訪れる予定がある方は、 イルミネーションされた夜の『VILLA D'ESTE（ヴィラ・デステ）』 を 予定に入れてみてはいかがでしょう？ 個人的にティヴォリは大好きなのですが、残念ながら、まだ夜のヴィラ・デステの 庭園を見たことがありません。 昼間に見ても美しい庭園、夜になるときっと幻想的な姿だろうと思います。 ただ、夜間なので公共機関を利用して往復するのは無理だろうと思います。 車で行くのがベストでしょうね。 VILLA D'ESTEの公式サイト内に詳細が記載されています。（英語あり） VILLA D'ESTE DI NOTTE: VILLA D’ESTE BY NIGHT 開園期間 2008 年7月4日〜9月13日の期間中、毎週金曜日と土曜日 開園時間 20:30-00:15 (最終入園時刻は 23:00) 料金 大人：10ユーロ 割引：6ユーロ（14〜18才、65才以上は年令を証明できるものを提示した場合） 0〜13才：無料 一晩に入園できる人数 最高2000人まで 予約はする方がベター、予約料金は1人あたり1ユーロ 海外からの予約 email: villadestetivoli@telekottageplus.com fax: +39.0445.357099 telephone: +39.0445.230310 チケットは、サイトのメニューにある「ONLINE TICKETS」からも購入可能  夜のイルミネーションに浮かぶ僕の顔を見に来てね！  |
世界遺産、ティヴォリ
2008 / 05 / 24 ( Sat ) イタリア人との団体行動も、最終日の3日目になると私もすっかり慣れてきました。
アンコーナ県を後にして一路南へ。 途中、ローマ近郊の町、「ティヴォリ（Tivoli）」に立ち寄り、ここでも演奏予定に なっていました。 ここには、世界遺産の「ヴィッラ・デステ（エステ家の別荘） 」と「ヴィッラ・アドリアーナ（ハドリアヌス帝の別荘）」があるのでご存知の方も多いはず。 汗ばむぐらいの新緑の季節、たくさんの噴水が水しぶきをあげ、新緑の色や小さな花が 咲き乱れ、ここエステ家の別荘はおすすめです。 イタリアにお住まいの方なら車で行くのが便利でしょうね。 観光地なのでローマからの半日ツアーも催行されています。 4時間ツアーでエステ家の別荘ハドリアヌス帝の別荘の両方を見学できます。 3日目ですっかりアバウトになった私は、ガイドの説明もそっちのけでひたすら 写真を撮りまくり。  以下、エステ家の別荘内での画像です。         観光客気分で楽しいひと時でした（笑）。  |
日本人の攻撃的な態度??
2008 / 02 / 12 ( Tue ) 先週土曜日のローマ市内で目にした光景です。
ちょっと買物があったので、夫とヴェネツィア広場を横切ってコルソ通りに入りました。 すると、、7〜8才の金髪のオカッパ頭で青い瞳の女の子が目から大粒の涙を流していました。おそらくツーリストで両親とはぐれたのでしょう。 そばには同じくツーリストの日本人女性（50才ぐらい）  、そして、この2人を取り囲むように交通巡査官2人と市バスの検札員5人 。なんだかよくわからない状況だなぁ、と思いながらそばを通りかかると、 いきなり『あなたイタリア語わかる？』と検札員の女性が私をとめました。 『はぁ〜。』 と答えると 『ちょっとこの女性の言うこと聞いてくれる？』 。 金髪少女は巡査官に保護されたので、残ったのは日本人女性のみ。 話を聞いてみると、バスを乗り間違えたので次のバス停で降車しようと思ったところに検札員が5人乗り込んできたとか  。バス路線の説明が載っているガイドブックのページを見せながら日本語で事情を説明する日本人女性と英語で話すイタリア人検札員。 お互いに意思の疎通ができないまま10分ぐらい車内でごちゃごちゃしていたようです。 なんとかヴェネツィア広場のバス停でバスから全員降車したのですが、そこに交通巡査官2人が加わりました。 日本人女性、話してもわかってもらえないので「どうしてわかってくれないのよ〜。」って感じで腕をポンポン と軽くたたいたんだそうです。まずバス車内で検札員をポンポン 、降車して交通巡査官をポンポン。 私にしてみれば、ただの 「ポンポン」 ですが、イタリア人たちは口を揃えて 『この女性は攻撃的な態度をとった』 ですって。 『攻撃的な態度+身分証明書の提示拒否だからカラビニエーリに連行しよう』 と、話がすごい方向に進みかけていました。 間に入って状況・事情を両者に説明し、日本人女性はカラビニエーリに連行されずに済んだのですが・・・ イタリア語をわからない日本人観光客が1人で7人の制服イタリア人に取り囲まれる・・・という状況は、かなりビビる状況だろうなと思います。  バスの乗り間違いなのだから臨機応変に対処すればいいのに・・・と心中思っていたと同時にある程度厳しく検札しないとなんだかんだと理由をつけて罰金を逃れようとする人が多いのも事実。 だけど、検札員ってどうしてあんなに得意顔で罰金を課せるのでしょうねぇ〜。 私には、まるで特権を与えられ嬉々としてるようにしか見えないんだけど・・・   観光で来られる皆さん、イタリア語がわからない人が大半でしょうから、バスを乗り間違ったときにはチケットが75分間乗降可能なので、とりあえず刻印するのがベターだと思います。余計なアクシデントは避けられます（笑）。コメント大歓迎!! |
ちょっとお散歩
2007 / 12 / 14 ( Fri ) ローマにぷらりと散歩にでかけました。
 悪天候が回復してとてもいいお天気だったので歩きやすい靴をはいて歩いてきました。 今日はサンピエトロ寺院そばから最高裁判所脇を抜けてテヴェレ川を渡り、そこからナヴォーナ広場、パンテオン、スペイン広場まで足をのばし、バルベリーニ広場からサンタ・マリア・マジョーレ教会まで、ウインドーショッピングしながら2時間半ぐらい。 ナヴォーナ広場はクリスマスシーズンなので露店が並んでいるし、メリーゴーランドも毎年の恒例です。午前中だったから人出は少なかったけれど、夕方から夜にかけてや週末はかなりの賑わいをみせます。この時期、旅行でローマを訪れる人はナヴォーナ広場も訪れるといいかもね。 天気が良いときは、空がとても青くてきれいなので好きなのよ。ほ〜らね。  サンピエトロ寺院  ナヴォーナ広場  最高裁判所横の教会 |